Mujercita florecita – niełatwe jest życie kwiaciarki
Margot Palomino w piosence „Mujercita florecita” czyli „Kwiaciareczka”.
cantando
I nomi nelle canzoni (3)
Co ciekawe, zdarza się, że w piosence pojawia się również imię mężczyzny. W la solitudine, Laura Pausini opowiada smutną historię dwojga zakochanych. Marco zostaje zmuszony do wyjazdu ze swoim ojcem a zakochana dziewczyna opowiada o swojej samotności. Piosenka, którą chcę zaprezentować, brała udział w Festiwalu Piosenki Włoskiej w San Remo w 1993r. wygrywając w kategorii […]
Mi verdad – bo prawdę trzeba wyśpiewać
Na poprzedniej lekcji języka hiszpańskiego poznaliśmy rapującą pieśniarkę chilijską Anę Tijoux. Wiemy już, że potrafi się upomnieć o głos zwykłego człowieka. Dzisiaj poznamy historię prawdziwą, a zarazem osobistą, na co wskazuje już tytuł piosenki: Mi verdad. Gdy w głowie wybrzmiewa ta melodia i ten głos, aż chce się walczyć z przeciwnościami losu i systemu, o […]
Sacar la voz – piosenka o wstawaniu z kolan
Pani Ana Tijoux ma wprawdzie nazwisko brzmiące nieco z francuska, zresztą we Francji się urodziła (nb. w Roku Pańskim 1977, jak wielu wrażliwych i utalentowanych*), ale jest artystką chilijską, śpiewającą, niech mi będzie wolno użyć tego oksymoronu, melodyjny rap, w dodatku często społecznie zaangażowany (co w przypadku tego gatunku nie jest niczym nadzwyczajnym). Zgromadzonym przy […]
I nomi nelle canzoni? (2)
Lucio Battisti, niezapomniany piosenkarz i kompozytor. Urodzony w Poggio Bustone, w prowincji Rieti, 5 marca 1943r. W 1947r. rodzina Battisti przenosi się do Vasche Castel Sant’Angelo, w pobliżu Rieti a trzy lata później do Rzymu. Kochany i podziwiany. Jego piosenki znają prawie wszyscy, nawet jeśli trudno zrozumieć ich prawdziwy sens. Mówiąc o piosenkach Lucio, nie […]
I nomi nelle canzoni? (1)
Imiona kobiet, jakże często się pojawiają w piosenkach! Anna, Giovanna, Francesca, Ilaria, Laura są odwiecznymi bohaterkami delle canzioni italiani – włoskich piosenek. Zaczniemy od Giovanny i to nie byle jakiej. Posłuchajmy jak śpiewa Fabrizio de Andre’, pseudonim Fabre. Ten włoski artysta pisał teksty, komponował, śpiewał od 1961 r. Jego ulubionym tematem był ponury świat ulicy […]
Se nos perdió
El Canto del Loco - Un Million de Cicatrices
Cambiando y estudiando
Contigo - z tobą na chodniku
La Monedita o cantemos de dinero