• Mapa Świata
  • Turnieje PTT
  • Kontakt
  • O nas
  • Zaloguj
Social Link
ekskursja.pl
podróż jest celem, czyli not all those who wander are lost
  • Fiszki
    • Flashcards
    • Tarjetas didácticas
    • Flashcard Italiane
  • Ekskursje
    • 2010
      • Roadtrip USA 2010
    • 2011
      • Bretania – Normandia – Pikardia
    • 2012
      • Powiat żniński i okolice
      • Roadtrip USA 2012
    • 2013
      • Andaluzja
      • Macedonia-Włochy 2013
    • 2014
      • Lanzarote
      • Ziemia sandomierska
    • 2015
      • Meksyk 2015
      • Bemowo ↝ Serock ↝ Modlin ↝ Bemowo
      • Zalew Sulejowski i okolice
      • Powrót do Armoryki
      • Zamki nad Loarą
      • Okolice Poznania #narowerze
    • 2016
      • Teneryfa
      • Puszcza Białowieska #narowerze
      • Nadmorski maj
      • Krzyżacy i inni
      • Tatry 2016
      • Per le strade di Roma
      • Grudniowe tour d’Europe
      • Rok 2016 #narowerze
    • 2017
      • Rok 2017 #narowerze
      • Peru 2017
      • Meksyk 2017
      • Japonia 2017
      • Wiosenny Kraków 2017
      • Wielkanoc 2017 #narowerze
      • Ziemia Chełmińska
      • Majówka-rowerówka 2017
      • Słowenia 2017
      • Uznam Wolin 2017
      • Pod Krakowem 2017
  • Świat
    • Europa
    • Ameryka Północna
    • Ameryka Południowa
    • Afryka
    • Azja
  • Europa
    • Francja
    • Hiszpania
    • Polska
    • Węgry
    • Włochy
  • Polska
    • Podlasie
    • Małopolska
    • Mazowsze
    • Mazury
    • Pomorze
    • Warmia
    • Województwa
      • Dolnośląskie
      • Łódzkie
      • Mazowieckie
      • Podkarpackie
      • Podlaskie
      • Warmińsko-Mazurskie
      • Zachodniopomorskie
  • Rowery publiczne
    • Veturilo Warszawa
    • PRM Poznań
    • Opole Bike
    • LRM Lublin
    • KRM Konstancin
    • KMK Bike Kraków
    • GRM Grodzisk Mazowiecki
bella

cantando/ Fiszki/ italiano

Amore – odio – donna – madonna ….. bellissimi canzoni italiani

Agata Gajda-Sabak 12 września 2016

Tweet

Włosi – Italiani, w sposób niepowtarzalny potrafią śpiewać o miłości i kobietach. Zachęcam do posłuchania. Na początek Jovanotti (Lorenzo Cherubini) e la sua canzone Bella

Pokaż wszystkie...

ora, ore - godzina, godziny
allontanarsi - oddalać się
mentre - podczas
bambino - dziecko
batticuore - szybkie bicie serca
viva - żywa
incontrare - spotykać
rispondere - odpowiadać
calda - ciepła
gioro te - obracam ciebie
nuda - naga
lavoro tutto il giorno e tutto il giorno penso a te - pracuję cały dzień i cały dzień myślę o tobie
passaporto - paszport
finestra - okno
gira il mondo - obraca się świat
come il lunedí di vacanza dopo un anno di lavoro - jak urlop w poniedziałek po roku pracy
lavorare - pracować
risposta - odpowiedź
quando il pane sforno lo tengo caldo per te - kiedy chleb jest prosto z pieca trzymam go, żeby był ciepły dla ciebie
dolore - ból
calda come il pane ombra sotto un pino - ciepła jak chleb, cień pod sosną
d'acqua cristallina - krystalicznej wody

chiara - prosta, łatwa
allegria - radość
vacanza - urlop
anno - rok
grande - duży
foto - zdjęcie
illuminare - oświetlać
cuscino - poduszka
che incontra la mia fantasia - która spotyka moje marzenie
pane - chleb
perché risposta non c'é nelle parole - bo nie ma odpowiedzi w słowach
fare - robić, stwarzać
sapere - wiedzieć, znać
bella - piękna
dolce - słodki
lunedí - poniedziałek
non rispondo - nie odpowiadam
ombra - cień
piena - pełna
scirocco - suchy wiatr
guardare - patrzeć, oglądać
vento - wiatr
tenere - trzymać
mattina - poranek
fiore - kwiat
bella come una mattina - piękna jak poranek
che ti ha fatto bella - który stworzył cię piękną
bella come il vento - piękna jak wiatr
realtá - rzeczywistość
armonia - harmonia

lavoro - praca
mentre t'allontani stai con me forever - gdy się oddalasz zostajesz ze mną na zawsze
pensare - myśleć
fantasia - marzenie
tramontana - zimny nadmorski wiatr
forte - silna
mi guardi - patrzysz na mnie
girare - kręcić, obracać
ragazza - dziewczyna
come una finestra che mi illumina il cuscino - jak okno, które oświetla mi poduszkę
gioia - radość
nonna - babcia
parole - słowa
come la mia nonna in una foto da ragazza - jak moja babcia na zdjęciu jako dziewczynka
giorno - dzień
pura - czysta
perché - bo, gdyż, ponieważ
pino - sosna
sposa - panna młoda
tondo - okrągły, okrąg

Agata Gajda-Sabak

Related Posts

Siesta Trio w Parku Moczydło

cantando /

Wolskie Impresje Artystyczne w Parku Moczydło (08.2022)

DSCF4717

Fiszki /

Escape to the country – should you?

roma77

italiano /

Per le strade di Roma – guida speciale

‹ Prabuty – takie buty (08.2016) › Amore – odio – donna – madonna ….. bellissimi canzoni italiani – ancora Jovanotti

ad

Dokonując rezerwacji na Booking.com korzystając z linków umieszczonych na naszej stronie wspomagasz rozwój ekskursja.pl. Przeczytaj wiecej→ Booking.com

Od Redakcji…

Języki

  • In English
  • En Español

Polecane kategorie

  • UNESCO
  • Parki Narodowe
  • #narowerze
  • Czarno-białe
  • Kwiaty

Dołącz do nas i opowiadaj o swoich ekskursjach przy pomocy mapy. Kliknij tutaj.

Poznaj nasze inne opowieści lub zobacz naszą mapę świata.

Lądy i lądki

Ameryka Pd. Ameryka Północna Azja Bretania Francja Grecja Hiszpania Kalifornia Kampinoski Park Narodowy Katalonia Kraków Kujawy Lanzarote Mazowieckie Mazowsze Mazury Małopolska Meksyk Niemcy Nowy Jork Paryż Podlasie Podlaskie Pomorskie Pomorze Rzym Solinki Stany Zjednoczone Tatry Tatrzański Park Narodowy Teneryfa USA Walencja Warmia Warmińsko-Mazurskie Warszawa Wielkopolskie Wisła Wola Wyspy Kanaryjskie Włochy Zachodniopomorskie Ziemia Łódzka Łódzkie Świętokrzyskie

Fiszki

  • Italy Urlando contro il cielo [B1]
  • Spain Humo [B1]
  • Italy la mia giornata [A2]
  • Italy Nada, Il cuore è uno zingaro [B2]
  • Spain La llorona [A2]
Więcej fiszek:
United-KingdomItalySpainBabelFranceGermanyRussiaHungary

Back to Top

© ekskursja.pl 2026
Powered by WordPress • Themify WordPress Themes